bại liệt
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective:
- Paralyzed: Describes a person or limb that has lost the ability to move or feel, typically due to illness or injury.
- Crippled: Describes a condition of severe impairment or loss of function in a part of the body.
Noun (in medical contexts):
- Polio (Poliomyelitis): An infectious viral disease that can affect nerves and lead to partial or full paralysis.
Usage Examples
Adjective:
- Sau tai nạn, chân anh ấy bị bại liệt. (After the accident, his leg was paralyzed.)
- Căn bệnh để lại cho ông ấy một cánh tay bại liệt. (The illness left him with a crippled arm.)
Noun:
- Trẻ em cần được tiêm vắc-xin phòng bệnh bại liệt. (Children need to be vaccinated against polio.)
- Dịch bại liệt đã được khống chế. (The polio epidemic has been contained.)
Advanced Usage
"bại liệt tứ chi": Quadriplegia, paralysis of all four limbs.
- Chấn thương cột sống dẫn đến bại liệt tứ chi. (The spinal injury resulted in quadriplegia.)
"liệt bại": This is a less common variant with the same core meaning as "bại liệt," primarily used in formal or medical language.
Variants and Related Words
Bệnh bại liệt (n): Polio, poliomyelitis.
- Bệnh bại liệt từng là nỗi sợ hãi của nhiều bậc cha mẹ. (Polio was once a fear for many parents.)
Liệt (adj/v): Paralyzed; to be paralyzed. (A more general term for paralysis).
- Bệnh nhân bị liệt nửa người. (The patient is paralyzed on one side of the body.)
Synonyms
- Paralyzed: Unable to move.
- Palsied: Affected with paralysis or tremors (more literary/medical).
- Polio: The specific disease poliomyelitis.
Related Medical Terms
- Poliovirus: The virus that causes polio.
- Vaccine: The preventative treatment for polio (e.g., ).
- Paraplegia: Paralysis of the legs and lower body.
- Hemiplegia: Paralysis of one side of the body.
adj
- Paralyzed, crippled
- bệnh bại liệtpolio (-myelitis)
- dịch bại liệta polio epidemic
- tiêm phòng bại liệtto give anti-polio inoculations